�A�ꖺY�y�{�y�����~�����c�h�lݼ�����f�Ю0?����f���D��z����Uw�[f8znVO7mw��vd1�S���e����w&V�3c��mV~�w_Y��:�8�{��٬��7���ƀq���M�Q�F��[״�j�u��z��H7j�n�x��Q��>Յʡ�~��:�]#�=w��v�kԜG��b�,�P,�� k��t@ |:�WW��+kgk��g�ˍjɗ{��kw�"�Nk˞��v��iha��8�*����x��Γ����N�ṑn���F�톶�`�>k���3�Mg���'�v�d�A�����B`���ʑmF�M�:� K�Uf�vd��cmr&�yKQ�K�1��l�b��=��Бilp�>֡�ј=��#���@��k�7�3E`�q;/���e�~���_���W����������_�/~ɾ��/~eTY��|��X�7����_�#Q���1������O��9��r�M�s�X0sοb��/~�(� �����H�/_��i1��ϗ/��/��e ��'��1�*s_>�� {�⯡��7:`:�����!���y��م���k��k�Ch! �T��Ou��߈��߸��P���J=���xQ(�|�9�w�nZ�U6я�е}ߊ���ڦ�)��(;i�=�GV�����"d�"��6�LM�bz�XwNJ1��)}��|�36�mJ��|Q� s��]�rI�k�[AtB���Pn�f���<�U::��z�֞Q�J*�*Ex �kR<� q�H�}�>mJ�~ c�f����,0�� ���oU6��?�@�c�u� �Eod\.�/ij�# �@��|�r9��`.��2��d�Hڌz���#��' ���6Z��Pڞ���}�������,8dK��䑯��z�cd�I]m�wwr�o�����ǁ��@�^9�}% �x�[�h,;�V�5���D�"6)������̦&����Nj�G��۽9��x�=�/'��3FGvYA��SƓ��쓃��:���g����|x�6%�����I�`�ȳ;N�t�ʶc�G#�������m�D�`�9�\I벉�Ƒ�*\��6��;ơD���g!I�a`�`d#��5�! �*[�����O��ȭR��`��������W�X �lS��v�-_��XaX�KU�0ҝm�Q��Q`YQ�_�Z�m���]�������Z�;�@}�Ѣ� �1dk�i�Y� B�5l����U�*E�Tc��5(Ji����aC�2�q�M �H��O�z&�����-ð��0�Cj>��������Y5k�G�Hw��kӼ|1�Y�������txY=_?��3Ԅ,�,3i�iD? �Gp<�w���yr��Gc����Ps:�jy��5�aŚ��"?�����Z�q�q+g��R��į�/�a��`Xc�K=�d�>��Z��uw�q��|�Y5��Ǟ�F9��+gT+��X`�]�zw�������zJ�٬�P�xU##ob,�}��8����1꺹f&�k?�O �ӳG� �%�;7S�� �'�V0��9CqV�M���p�ԕ���v���jE��} ��3`��ē��v8�W������Ț B1��SL�M��~k��t��L���=��o��Xݼ��ō�� �]h�Q��ఒp�e�4#��H?���f���B���e�e�&��i��x�=�=��@3)�O8��oX駅�a��4z ���`����B��s3T�w��� �u"> �A�ꖺY�y�{�y�����~�����c�h�lݼ�����f�Ю0?����f���D��z����Uw�[f8znVO7mw��vd1�S���e����w&V�3c��mV~�w_Y��:�8�{��٬��7���ƀq���M�Q�F��[״�j�u��z��H7j�n�x��Q��>Յʡ�~��:�]#�=w��v�kԜG��b�,�P,�� k��t@ |:�WW��+kgk��g�ˍjɗ{��kw�"�Nk˞��v��iha��8�*����x��Γ����N�ṑn���F�톶�`�>k���3�Mg���'�v�d�A�����B`���ʑmF�M�:� K�Uf�vd��cmr&�yKQ�K�1��l�b��=��Бilp�>֡�ј=��#���@��k�7�3E`�q;/���e�~���_���W����������_�/~ɾ��/~eTY��|��X�7����_�#Q���1������O��9��r�M�s�X0sοb��/~�(� �����H�/_��i1��ϗ/��/��e ��'��1�*s_>�� {�⯡��7:`:�����!���y��م���k��k�Ch! �T��Ou��߈��߸��P���J=���xQ(�|�9�w�nZ�U6я�е}ߊ���ڦ�)��(;i�=�GV�����"d�"��6�LM�bz�XwNJ1��)}��|�36�mJ��|Q� s��]�rI�k�[AtB���Pn�f���<�U::��z�֞Q�J*�*Ex �kR<� q�H�}�>mJ�~ c�f����,0�� ���oU6��?�@�c�u� �Eod\.�/ij�# �@��|�r9��`.��2��d�Hڌz���#��' ���6Z��Pڞ���}�������,8dK��䑯��z�cd�I]m�wwr�o�����ǁ��@�^9�}% �x�[�h,;�V�5���D�"6)������̦&����Nj�G��۽9��x�=�/'��3FGvYA��SƓ��쓃��:���g����|x�6%�����I�`�ȳ;N�t�ʶc�G#�������m�D�`�9�\I벉�Ƒ�*\��6��;ơD���g!I�a`�`d#��5�! �*[�����O��ȭR��`��������W�X �lS��v�-_��XaX�KU�0ҝm�Q��Q`YQ�_�Z�m���]�������Z�;�@}�Ѣ� �1dk�i�Y� B�5l����U�*E�Tc��5(Ji����aC�2�q�M �H��O�z&�����-ð��0�Cj>��������Y5k�G�Hw��kӼ|1�Y�������txY=_?��3Ԅ,�,3i�iD? �Gp<�w���yr��Gc����Ps:�jy��5�aŚ��"?�����Z�q�q+g��R��į�/�a��`Xc�K=�d�>��Z��uw�q��|�Y5��Ǟ�F9��+gT+��X`�]�zw�������zJ�٬�P�xU##ob,�}��8����1꺹f&�k?�O �ӳG� �%�;7S�� �'�V0��9CqV�M���p�ԕ���v���jE��} ��3`��ē��v8�W������Ț B1��SL�M��~k��t��L���=��o��Xݼ��ō�� �]h�Q��ఒp�e�4#��H?���f���B���e�e�&��i��x�=�=��@3)�O8��oX駅�a��4z ���`����B��s3T�w��� �u">
� ��k�Wv ���?\%��*)#3"��Y�RWɦ,���j�gDm!2"23X��x�C�l4�h4ւ��z Kn�=��~-&�5������%sι7"nDF>�A�ꖺY�y�{�y�����~�����c�h�lݼ�����f�Ю0?����f���D��z����Uw�[f8znVO7mw��vd1�S���e����w&V�3c��mV~�w_Y��:�8�{��٬��7���ƀq���M�Q�F��[״�j�u��z��H7j�n�x��Q��>Յʡ�~��:�]#�=w��v�kԜG��b�,�P,�� k��t@ |:�WW��+kgk��g�ˍjɗ{��kw�"�Nk˞��v��iha��8�*����x��Γ����N�ṑn���F�톶�`�>k���3�Mg���'�v�d�A�����B`���ʑmF�M�:� K�Uf�vd��cmr&�yKQ�K�1��l�b��=��Бilp�>֡�ј=��#���@��k�7�3E`�q;/���e�~���_���W����������_�/~ɾ��/~eTY��|��X�7����_�#Q���1������O��9��r�M�s�X0sοb��/~�(� �����H�/_��i1��ϗ/��/��e ��'��1�*s_>�� {�⯡��7:`:�����!���y��م���k��k�Ch! �T��Ou��߈��߸��P���J=���xQ(�|�9�w�nZ�U6я�е}ߊ���ڦ�)��(;i�=�GV�����"d�"��6�LM�bz�XwNJ1��)}��|�36�mJ��|Q� s��]�rI�k�[AtB���Pn�f���<�U::��z�֞Q�J*�*Ex �kR<� q�H�}�>mJ�~ c�f����,0�� ���oU6��?�@�c�u� �Eod\.�/ij�# �@��|�r9��`.��2��d�Hڌz���#��' ���6Z��Pڞ���}�������,8dK��䑯��z�cd�I]m�wwr�o�����ǁ��@�^9�}% �x�[�h,;�V�5���D�"6)������̦&����Nj�G��۽9��x�=�/'��3FGvYA��SƓ��쓃��:���g����|x�6%�����I�`�ȳ;N�t�ʶc�G#�������m�D�`�9�\I벉�Ƒ�*\��6��;ơD���g!I�a`�`d#��5�! �*[�����O��ȭR��`��������W�X �lS��v�-_��XaX�KU�0ҝm�Q��Q`YQ�_�Z�m���]�������Z�;�@}�Ѣ� �1dk�i�Y� B�5l����U�*E�Tc��5(Ji����aC�2�q�M �H��O�z&�����-ð��0�Cj>��������Y5k�G�Hw��kӼ|1�Y�������txY=_?��3Ԅ,�,3i�iD? �Gp<�w���yr��Gc����Ps:�jy��5�aŚ��"?�����Z�q�q+g��R��į�/�a��`Xc�K=�d�>��Z��uw�q��|�Y5��Ǟ�F9��+gT+��X`�]�zw�������zJ�٬�P�xU##ob,�}��8����1꺹f&�k?�O �ӳG� �%�;7S�� �'�V0��9CqV�M���p�ԕ���v���jE��} ��3`��ē��v8�W������Ț B1��SL�M��~k��t��L���=��o��Xݼ��ō�� �]h�Q��ఒp�e�4#��H?���f���B���e�e�&��i��x�=�=��@3)�O8��oX駅�a��4z ���`����B��s3T�w��� �u
� ��k�Wv ���?\%��*)#3"��Y�RWɦ,���j�gDm!2"23X��x�C�l4�h4ւ��z Kn�=��~-&�5������%sι7"nDF>�A�ꖺY�y�{�y�����~�����c�h�lݼ�����f�Ю0?����f���D��z����Uw�[f8znVO7mw��vd1�S���e����w&V�3c��mV~�w_Y��:�8�{��٬��7���ƀq���M�Q�F��[״�j�u��z��H7j�n�x��Q��>Յʡ�~��:�]#�=w��v�kԜG��b�,�P,�� k��t@ |:�WW��+kgk��g�ˍjɗ{��kw�"�Nk˞��v��iha��8�*����x��Γ����N�ṑn���F�톶�`�>k���3�Mg���'�v�d�A�����B`���ʑmF�M�:� K�Uf�vd��cmr&�yKQ�K�1��l�b��=��Бilp�>֡�ј=��#���@��k�7�3E`�q;/���e�~���_���W����������_�/~ɾ��/~eTY��|��X�7����_�#Q���1������O��9��r�M�s�X0sοb��/~�(� �����H�/_��i1��ϗ/��/��e ��'��1�*s_>�� {�⯡��7:`:�����!���y��م���k��k�Ch! �T��Ou��߈��߸��P���J=���xQ(�|�9�w�nZ�U6я�е}ߊ���ڦ�)��(;i�=�GV�����"d�"��6�LM�bz�XwNJ1��)}��|�36�mJ��|Q� s��]�rI�k�[AtB���Pn�f���<�U::��z�֞Q�J*�*Ex �kR<� q�H�}�>mJ�~ c�f����,0�� ���oU6��?�@�c�u� �Eod\.�/ij�# �@��|�r9��`.��2��d�Hڌz���#��' ���6Z��Pڞ���}�������,8dK��䑯��z�cd�I]m�wwr�o�����ǁ��@�^9�}% �x�[�h,;�V�5���D�"6)������̦&����Nj�G��۽9��x�=�/'��3FGvYA��SƓ��쓃��:���g����|x�6%�����I�`�ȳ;N�t�ʶc�G#�������m�D�`�9�\I벉�Ƒ�*\��6��;ơD���g!I�a`�`d#��5�! �*[�����O��ȭR��`��������W�X �lS��v�-_��XaX�KU�0ҝm�Q��Q`YQ�_�Z�m���]�������Z�;�@}�Ѣ� �1dk�i�Y� B�5l����U�*E�Tc��5(Ji����aC�2�q�M �H��O�z&�����-ð��0�Cj>��������Y5k�G�Hw��kӼ|1�Y�������txY=_?��3Ԅ,�,3i�iD? �Gp<�w���yr��Gc����Ps:�jy��5�aŚ��"?�����Z�q�q+g��R��į�/�a��`Xc�K=�d�>��Z��uw�q��|�Y5��Ǟ�F9��+gT+��X`�]�zw�������zJ�٬�P�xU##ob,�}��8����1꺹f&�k?�O �ӳG� �%�;7S�� �'�V0��9CqV�M���p�ԕ���v���jE��} ��3`��ē��v8�W������Ț B1��SL�M��~k��t��L���=��o��Xݼ��ō�� �]h�Q��ఒp�e�4#��H?���f���B���e�e�&��i��x�=�=��@3)�O8��oX駅�a��4z ���`����B��s3T�w��� �u
- Chuyên ngành về lữ hành được thể hiện trên bằng tốt nghiệp của một trong các ngành, nghề, chuyên ngành sau đây:
a) Quản trị dịch vụ du lịch và lữ hành;
g) Quản lý và kinh doanh du lịch.
I) Ngành, Nghề, chuyên ngành có thể hiện một trong các cụm từ “du lịch”, “lữ hành”, “hướng dẫn du lịch” do cơ sở giáo dục ở Việt Nam đào tạo vả cấp bằng tốt nghiệp trước thời điểm Thòng tư này có hiệu lực:
m) Ngành, nghề, chuyên ngành có thể hiện một trong các cụm từ “du lịch”, “lữ hành”, “hướng dẫn du lịch” do cơ sở đào tạo nước ngoài đào tạo và cấp bằng tốt nghiệp.
Trường hợp bằng tốt nghiệp không thể hiện các ngành, nghề, chuyên ngành quy định tại điểm l và điểm m khoản 1 Điều 1 Thông tư số 13/2019/TT-BVHTTDL ngày 25 tháng 11 năm 2019 thì bổ sung bảng điểm tốt nghiệp hoặc phụ lục văn bằng thể hiện ngành, nghề, chuyên ngành, trong đó có một trong các cụm từ “du lịch”, “lữ hành”, “hướng dẫn du lịch”.
- Luật Du lịch số 09/2017/QH14 ngày 19 tháng 6 năm 2017. Có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2018.
- Nghị định số 168/2017/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch. Có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2018.
- Thông tư số 06/2017/TT-BVHTTDL ngày 15 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch. Có hiệu lực từ ngày 01 tháng 02 năm 2018.
- Thông tư số 33/2018/TT-BTC ngày 30 tháng 3 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý phí thẩm định cấp Giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành quốc tế, Giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa; phí thẩm định cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch; lệ phí cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành nước ngoài. Có hiệu lực từ ngày 14 tháng 5 năm 2018.
- Thông tư số 13/2019/TT-BVHTTDL ngày 25 tháng 11 năm 2019 sửa đổi bổ sung một số điều của Thông tư 06/2017/TT-BVHTTDL ngày 15 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch. Có hiệu lực từ ngày 20 tháng 1 năm 2020.
- Thông tư số 47/2021/TT-BTC ngày 24 tháng 6 năm 2021 về quy định mức thu một số khoản phí, lệ phí nhằm hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho đối tượng chịu ảnh hưởng bởi dịch Covid-19.
- Thông tư 44/2023/TT-BTC ngày 29 tháng 6 năm 2023 của Bộ Tài chính quy định mức thu một số khoản phí, lệ phí nhằm hỗ trợ người dân và doanh nghiệp
- Bước 1: Doanh nghiệp gửi hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động kinh doanh dịch vụ lữ hành đến Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh;
- Bước 2: Trong thời hạn 04 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh ra quyết định thu hồi giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa. Quyết định thu hồi giấy phép được gửi đến doanh nghiệp, cơ quan nhà nước về xuất nhập cảnh, cơ quan thuế, cơ quan đăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đặt trụ sở chính, công bố trên cổng thông tin điện tử của Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh và trang mạng quản lý doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành;
- Bước 3: Sau 60 ngày, kể từ ngày đăng quyết định thu hồi giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa trên cổng thông tin điện tử của Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh và trang mạng quản lý doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành, trường hợp không có khiếu nại, tố cáo liên quan đến nghĩa vụ đối với khách du lịch, cơ sở cung cấp dịch vụ du lịch thì Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh có văn bản gửi ngân hàng để doanh nghiệp được rút tiền ký quỹ; trường hợp có khiếu nại, tố cáo liên quan đến nghĩa vụ của doanh nghiệp đối với khách du lịch, cơ sở cung cấp dịch vụ du lịch thì Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với các cơ quan có thẩm quyền liên quan giải quyết theo quy định của pháp luật.
Gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện hoặc trực tuyến (khi đủ điều kiện áp dụng) đến Sở Du lịch thành phố Hồ Chí Minh (140 Nguyễn Đình Chiểu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3).
(1) Thông báo chấm dứt hoạt động kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa (Mẫu số 06 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 06/2017/TT-BVHTTDL ngày 15 tháng 12 năm 2017);
(2) Giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa đã được cấp;
(3) Quyết định giải thể, biên bản họp của doanh nghiệp trong trường hợp doanh nghiệp giải thể theo quy định tại các điểm a, b và c khoản 1 Điều 201 Luật Doanh nghiệp; Quyết định thu hồi giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp hoặc Quyết định giải thể của Tòa án trong trường hợp doanh nghiệp giải thể theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 201 Luật Doanh nghiệp.
Số 51/31 đường Sư Vạn Hạnh, Phường An Bình, Thành phố Rạch Giá, Tỉnh Kiên Giang, Việt Nam
Tổ 10, Khu vực 7, Phường Bùi Thị Xuân, Thành phố Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định, Việt Nam
Số 14 ngõ 160/96 Đường Tây Tựu , Phường Tây Tựu, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
36/1 Hẻm 1, Tổ 33, Khu phố 4B , Phường Trảng Dài, Thành phố Biên Hoà, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
Số 10, Đường Nguyễn Công Trứ, Khối 12, Phường Quang Trung, Thành phố Vinh, Tỉnh Nghệ An, Việt Nam
Khối Bắc Mỹ, Phường Quỳnh Thiện, Thị xã Hoàng Mai, Tỉnh Nghệ An, Việt Nam
N20, LK18, Khu đô thị Sunny Garden City, Xã Sài Sơn, Huyện Quốc Oai, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Tầng 4, Tòa văn phòng N03T7 Ngoại Giao Đoàn, Đường Đỗ Nhuận, Phường Xuân Tảo, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Thôn Phượng Nghĩa, Xã Phụng Châu, Huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
134/16A Đào Duy Anh, Phường 09, Quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
tổ 9, Phường Nghĩa Thành, Thành phố Gia Nghĩa, Tỉnh Đắk Nông, Việt Nam
Đường tỉnh 765, tổ 7, ấp 1, Xã Lâm San, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
Tổ 6, Thị Trấn Bằng Lũng, Huyện Chợ Đồn, Tỉnh Bắc Kạn, Việt Nam
Tầng 1, Tòa nhà Viglacera, Số 1 đường Đại lộ Thăng Long, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Tổ 15, Thôn Bình Túy, Xã Bình Giang, Huyện Thăng Bình, Tỉnh Quảng Nam, Việt Nam
Số nhà 273, tổ 4, Phường Đức Xuân, Thành phố Bắc Kạn, Tỉnh Bắc Kạn, Việt Nam
Xóm 1, Xã Nghi Hoa, Huyện Nghi Lộc, Tỉnh Nghệ An, Việt Nam
Số 122, Đường Lý Tự Trọng, Phường Hà Huy Tập, Thành phố Vinh, Tỉnh Nghệ An, Việt Nam
210 Đường Mỹ Đình, TDP số 2, Phường Mỹ Đình 2, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
60A/3, KP8B, Phường Tân Biên, Thành phố Biên Hoà, Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam